10 เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับชาร์ลส์ แปร์โรต์ นักเขียนเทพนิยาย

28 มิถุนายน 2566

336

เทพนิยายนิทานเจ้าหญิงเจ้าชายฉบับที่เราคุ้นเคยกันทุกวันนี้ ตั้งแต่เจ้าหญิงนิทรา ซินเดอเรลลา ไปจนถึงหนูน้อยหมวกแดงและพัซซ์ อิน บูทส์ ล้วนเป็นฝีมือของชาร์ลส์ แปร์โรต์ นักเขียนชาวฝรั่งเศส ผู้วางรากฐานวรรณกรรมเทพนิยายยุคใหม่ เมื่อสามร้อยกว่าปีก่อน

แม้เค้าโครงเรื่องราวที่เขาเคยเขียนไว้ในศตวรรษที่ 17 จะแปรเปลี่ยนไปบ้างตามกาลเวลา แต่ถือได้ว่าเขาคือผู้บุกเบิกสร้างสรรค์เทพนิยายจากนิทานปรัมปรา หนังสือ “Stories or Tales from Past Times” (เรื่องราวจากอดีต) ของเขาที่ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1697 เป็นต้นแบบของเทพนิยายเยอรมันโดยพี่น้องกริมม์ที่ตีพิมพ์ในอีกศตวรรษต่อมา ก่อนที่เรื่องราวเหล่านี้จะได้รับการบอกเล่าสืบต่อกันมาในอีกหลายรูปแบบ รวมทั้งการ์ตูนแอนิเมชั่น

ทว่าเรื่องราวชีวิตของชาร์ลส์ แปร์โรต์เอง ก็น่าสนใจไม่น้อย

1. ชาร์ลส์ แปร์โรต์เคยทำงานเป็นพนักงานเก็บภาษีและทนายความ

แปร์โรต์เกิดเมื่อปี 1628 ในครอบครัวชาวปารีเซียงที่ร่ำรวย เขาเป็นเด็กรักเรียน ได้เข้าโรงเรียนที่ดีและทำคะแนนเป็นอันดับต้น ๆ ของชั้น เมื่อจบมัธยมแล้วเขาทำงานเป็นพนักงานเก็บภาษีในปารีสและเข้าเรียนกฎหมาย อยู่ในแวดวงสังคมชั้นสูงและราชสำนัก ถึงขนาดกล้าทูลกับพระราชาว่าควรจะเปิดอุทยานตุยเลอรีส์ที่ปารีสให้เป็นสวนสาธารณะ

2. แปร์โรต์ เริ่มเขียนเรื่องราวสำหรับเด็กตอนอายุ 67 ปี

ในปี 1695 เมื่ออายุ 67 ปี แปร์โรต์ตัดสินใจที่จะให้ความสนใจกับลูก ๆ ของเขาและเขียนและตีพิมพ์เรื่องราวสำหรับเด็กหลายเรื่อง แปร์โรต์ได้เป็นผู้เริ่มต้นสร้างแนวคิดของประเภทวรรณกรรมใหม่ที่เรียกว่านิทานเทพนิยาย ผลงานของเขามาจากเรื่องเล่าปากต่อปากทั่วยุโรป

3. หนังสือเทพนิยายเรื่องแรกของเขา ตีพิมพ์ออกมาตอนที่เขาอายุถึง 70 ปีแล้ว

แปร์โรต์เขียนเทพนิยายเล่มแรกเสร็จในปี 1697 เมื่อเขาอายุ 70 ปี หนังสือเล่มนั้นมีชื่อว่า Stories or Tales from Times Past, with Morals: Tales of Mother Goose. เขาใช้ชื่อ “ปิแอร์” ของลูกชายเป็นนามปากกา

4. แปร์โรต์แต่งงานตอนอายุ 44 ปีกับหญิงสาววัย 19 ปี มารี กวิชอง หลังจากเธอเสียชีวิตเพราะคลอดบุตรคนที่สาม เขาก็ได้เริ่มเขียนหนังสือ

5. ในปี 1682 เมื่ออายุ 56 ปี ชาร์ลส์ แปร์โรต์ถูกบังคับให้ออกจากงานก่อนกำหนดเวลา

6. ซินเดอเรลล่า เป็นเรื่องที่นำมาทำภาพยนตร์มากที่สุดตลอดกาล คนแรกที่หยิบเรื่องนี้มาสร้างคือจอร์จ เมลิเยร์ในปี 1899

7. แปร์โรต์บอกว่าเขาแต่งหนูน้อยหมวกแดง เพื่อเตือนเด็กผู้หญิงไม่ให้พูดกับคนแปลกหน้า หมาป่า ก็คือสัญลักษณ์แทนคนแปลกหน้า โดยเฉพาะคนที่นุ่มนวลและพูดจาดีนั่นแหละอันตรายที่สุด

8. แปร์โรต์มีบทบาทในการก่อตั้งสถาบันวิทยาศาสตร์ และช่วยงานสถาบันบูรณะภาพเขียน ที่จริง เขาเข้าไปร่วมกิจกรรมของรัฐบาลในหลายประเด็น และเคยดำรงตำแหน่งเลขาธิการสถาบันศึกษาจารึกโบราณและวรรณคดี

9. แปร์โรต์แนะนำให้พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 สร้างน้ำพุ 39 แห่งในสวนของแวร์ซายส์ แต่ละแห่งแทนนิทานอีสปในเขาวงกตและสวนของพระราชวัง มีรูปสัตว์ต่าง ๆ ที่พ่นน้ำจากปากเหมือนกำลังคุยกัน และมีแผ่นจารึกบทกวีของไอแซก เดอ เบนเซเรดติดไว้ที่น้ำพุทุกแห่ง น้ำพุเหล่านี้ใช้เวลาก่อสร้างถึง 5 ปี

10. กูเกิ้ลสดุดีแปร์โรต์ในวันเกิดปีที่ 388 ของเขาด้วยภาพลายเส้นดูเดิ้ลโดยศิลปินโซฟี เดียว เป็นภาพตัวละครจากแม่ห่าน (Tales of Mother Goose)